La Compagnie Hors Jeu présentera la première - en version salle - de son nouveau spectacle “Memento” : le jeudi 8 février 2024 à 20h30 au Théâtre de Thouars.

Réservation : reservations@theatre-thouars.com / 05 49 66 39 32

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Franck Roncière ; Composition sonore : Pierre Tanguy : Lumières : Vincent Carpentier : Régie Son : Anthony Cantau ; Collaboration artistique : Marion Guilloux & Emmanuel Bodin ; Traduction : Lena Gousseva & Claudia Shimwa.

Durée du spectacle : 1h45

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et sur les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle ? Qu’est-ce qu’une “archive” ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?

Spectacle créé avec le soutien du Théâtre de Thouars, de la Canopée, de la Métive, l'Anis Gras - le Lieu de l'Autre, du Théâtre Jacques Carat, de Graines de Rue, du Théâtre du Cloître, de l'Etoile Bleue, de la Maison des Arts, de la Mégisserie, du Théâtre de Bligny, de la DRAC Nouvelle Aquitaine, de la Région Nouvelle Aquitaine, de l'OARA, du Département du Val-de-Marne, du Fonds d'Insertion Professionnelle de l'Académie de l'Union - ESPTL.

La Compagnie Hors Jeu présentera une dernière étape de travail de son nouveau spectacle “Memento” : le dimanche 4 février 2024 à 16h au Théâtre de Bligny.

Réservation : info@delacite.com / 01 60 81 90 18

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Franck Roncière ; Composition sonore : Pierre Tanguy : Lumières : Vincent Carpentier : Régie Son : Anthony Cantau ; Collaboration artistique : Marion Guilloux & Emmanuel Bodin ; Traduction : Lena Gousseva & Claudia Shimwa.

Durée du spectacle : 30 minutes

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et sur les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle ? Qu’est-ce qu’une “archive” ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?

Spectacle créé avec le soutien du Théâtre de Thouars, de la Canopée, de la Métive, l'Anis Gras - le Lieu de l'Autre, du Théâtre Jacques Carat, de Graines de Rue, du Théâtre du Cloître, de l'Etoile Bleue, de la Maison des Arts, de la Mégisserie, du Théâtre de Bligny, de la DRAC Nouvelle Aquitaine, de la Région Nouvelle Aquitaine, de l'OARA, du Département du Val-de-Marne, du Fonds d'Insertion Professionnelle de l'Académie de l'Union - ESPTL.

La Compagnie Hors Jeu présentera une sortie de résidence : mardi 7 novembre à 18h30 au Théâtre de Thouars.

https://www.theatre-thouars.com/

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Franck Roncière ; Collaboration artistique : Marion Guilloux & Emmanuel Bodin ; Traduction : Lena Gousseva ; Graphisme : Camille Ulrich ; Composition sonore : Pierre Tanguy

Durée de la sortie de résidence : 25 minutes.

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et sur les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle ? Qu’est-ce qu’une “archive” ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?

La Compagnie Hors Jeu présentera une sortie de résidence : le vendredi 27 octobre à 16h au Théâtre Jacques Carat à Cachan.

Sur réservation : https://www.theatrejacquescarat.fr/la-saison/memento

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Franck Roncière ; Collaboration artistique : Marion Guilloux & Emmanuel Bodin ; Traduction : Lena Gousseva ; Graphisme : Camille Ulrich ; Composition sonore : Pierre Tanguy

Durée de la présentation : 1h30

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et sur les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle ? Qu’est-ce qu’une “archive” ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?

La Compagnie Hors Jeu présentera une première version - en extérieur - de son nouveau spectacle “Memento” : le mercredi 5 juillet 2023 à 15h au Théâtre du Cloître à Bellac (lieu à confirmer).

Réservation : info@theatre-du-cloitre.fr / 05 55 60 87 61

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Franck Roncière ; Collaboration artistique : Marion Guilloux ; Traduction : Lena Gousseva & Claudia Shimwa.

Durée de la présentation : 1h30

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et sur les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle ? Qu’est-ce qu’une “archive” ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?

La Compagnie Hors Jeu présentera une maquette en avant-première - en extérieur - de son nouveau spectacle “Memento” : le vendredi 23 juin 2023 à la Métive, dans le cadre du festival “La Festive”.

Réservation : lametive@lametive.fr / 05 55 62 89 76

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Franck Roncière ; Collaboration artistique : Marion Guilloux ; Traduction : Lena Gousseva & Claudia Shimwa.

Durée du spectacle : 1h30

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et sur les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle ? Qu’est-ce qu’une “archive” ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?

La Compagnie Hors Jeu présentera une sortie de résidence - sur réservation : le mardi 25 avril à 15h à la Maison des Arts, à Brioux-sur-Boutonne.

Sur inscription : theatrehorsjeu@gmail.com

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Franck Roncière ; Collaboration artistique : Marion Guilloux ; Traduction : Lena Gousseva & Claudia Shimwa.

Durée de la présentation : 1h

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et sur les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle ? Qu’est-ce qu’une “archive” ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?

La Compagnie Hors Jeu présentera une sortie de résidence - réservée aux professionnels : le vendredi 3 février à l’Etoile Bleue à Saint-Junien.

Sur inscription : theatrehorsjeu@gmail.com

Texte & Mise en scène : Sophie Lewisch, Dramaturgie : Thomas Dardenne, avec : Viviane Bossina, Liudmyla Kolosovych, Lena Gousseva, Emmanuel Bodin, Florentin Martinez ; Scénographie : Sylvain Descazot

Durée du spectacle : 40 minutes

Présentation : 

Le projet est né d’une rencontre récente avec les Archives Départementales de la Charente, et de l’envie de travailler sur la transmission de la mémoire au fil des générations et les liens qui existent entre mémoire, justice et territoire. Une série de questions sont alors jetées sur le papier, sorte de « memento » du projet à venir : Comment l’Histoire se transmet-elle au fil des générations ? A travers quel type de matériaux ? Qui écrit l’Histoire ? Selon quels critères ? De quoi hérite-t-on ? Le corps est-il une archive invisible ? L’ADN est-il stable ? Une archive peut-elle muter ? Peut-on écrire notre histoire, lorsque les archives n’existent pas ? Peut-on pardonner ce qu’on ignore ?